Vol.73 怪しく危なく魅力的な男に惹かれる。『Smooth Operator /Sade』

公開日： 2015/11/27 : 最終更新日：2018/07/23 ANALYZE GANO's ANALYZE, Sade

Smooth Operator /Sade

どうも、GANO（@Past_Orange）です。

前々回で取り上げたThe bird and the Beeの曲でも悪い男に惚れている女性の歌でした。

Past Orange

Vol.71 悪い人だけど、でもどうしても惹かれてしまう。『You're a cad / The ...

https://past-orange.com/po_sp/?p=2511

You're a cad / The bird and the Beeどうも、GANO（@Past_Orange）です。不良、悪そうな男はモテるって話は昔からありますが、強そうな男性に惹かれる女性は今の時代でも多いのでしょうか？僕はどちらかと言えば逆サイドの人間なので、なんで悪いのに人気があ...

今回もどうやらそんな感じ！いったいどうなっているんだ、女心！！

www.youtube.com

Sade - Smooth Operator (Official Video) - YouTube

https://www.youtube.com/embed/4TYv2PhG89A

Sade – Smooth Operator

Sadeはイギリスの４人組バンド。初期作はジャズやソウルを中心とした楽曲で、アダルトな雰囲気が漂う曲ばかり。今回もかなり妖艶な雰囲気をバンバンに放っている曲ですよね、好きです。このサウンドに憧れますね。

では、どんな曲なのでしょうか？

Smooth Operatorの歌詞について

Smooth Operatorとは口が達者で容量の良い人のことです。憎たらしいやつだ！みたいな悪口のような言い回しかな？

Diamond life, lover boy
He move in space with minimum waste and maximum joy
City lights and business nights
When you require streetcar desire for higher heights

序盤から「この人いっつも旅行してるけど仕事してるの？お金どこから出るの？」感がプンプンの男ですね。遊びながらお金も調達して世界を飛び回っているみたい。路面電車でも高い場所を選ぶってところがプライドの高い男だと皮肉っていますね。でも、ラヴァーボーイです。

No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance
No place to be ending but somewhere to start

No need to ask
He’s a smooth operator

Coast to coast, LA to Chicago, western male
Across the north and south, to Key Largo, love for sale

これは完全に危ない男です。なぜ女性は危ない男に惹かれてしまうの！！口が達者でなぜかお金を持っている各地に愛人がいる男、なぜそんなやつと分かって惹かれてしまうのか。危険な恋に憧れてしまうのでしょうか。

Face to face, each classic case
We shadow box and double cross
Yet need the chase

A license to love, insurance to hold
Melts all your memories and change into gold
His eyes are like angels but his heart is cold

他の愛人と対面しても騙しあいが続くだけで男と別れる気はないみたいです。なにもかもをお金に換えて生きていて、心の底では誰も愛していないと分かっていてもその男に惹かれてしまうなんて、目を覚ましてください！！！

男として少し憧れてしまいますね。